Road transport companies enhance logistics for the retail sector in Maharashtra by providing transportation for goods from distribution centers to retail stores. Their services ensure that retailers can maintain adequate stock levels, meet consumer demands, and operate smoothly.