To fix QuickBooks Online Delivery Server issues, first check and correct your company/customer email formats and settings in Account and Settings > Company, then verify location emails and invoice format for special characters, adjust browser PDF/attachment settings (like Adobe Acrobat), clear browser cache/cookies, try Incognito mode or a different browser, and ensure your internet connection is stable, as issues often stem from incorrect email setup or browser conflicts when sending invoices with attachments.